jeudi 11 juin 2015

Amigurumi Popsicle

AMIGURUMI POPSICLE


L'été arrive la semaine prochaine et pourquoi ne pas s'offrir une sucette glaçée ? En voici une, qui a défaut de ne pas rafraîchir, vous amusera à faire
Elle se réalise en moins de 60 minutes.
Vous trouverez le lien du tuto original, en bas de page. Je n'ai que traduit.
Bon tricot!
***********
Matériel :
-Laines (3 couleurs différentes)
-Crochet assorti à la laine
-Aiguille à tapisserie
-Yeux de sécurité ou fil à broder

Lexique :
Ml : maille en l’air
Ms : maille serrée
Mc : maille coulée
BLO : ms crochetée avec le brin arrière

Popsicle
7 ml. (1e couleur)
T 1: 2 ms dans la 2e ml à partir du crochet, 4 ms, 2 ms ds la ms suiv. Maintenant, nous continuons sur l’autre côté de la chainette, 6 ms (14 m)
T 2: 3 ms dans la ms suiv, 6 ms, 3 ms dans la ms suiv, 6 ms (18 m)
T 3: Tout en BLO. (18)
T 4 – T 7: tout en ms (18 m) Changer de couleur.
T 8 – T 10: tout en ms (18 m)
T11: 8 ms, 1 dm, 6 ms, 1 dm. (16 m)
T12: tout en ms. (16 m) Changer de couleur.
T 13: 7 ms, 1 dm, 5 ms,1 dm. (14 m)
Commencer à bourrer et placer les yeux de sécurité.
T 14: 6 ms, 1 dm, 4 ms, 1 dm. (12 m)
T 15: 5 ms, 1 dm, 3 ms, 1 dm. (10 m)
T 16: 4 ms, 1 dm, 2 ms sc, 1 dm. (8 m)
1 mc. Arrêter. Couper le fil et camouflez le.

Bâton
T 1: 6 ms dans un anneau magique.
T2 – T 7: tout en ms sc. (6 m)
1 mc. Arrêter. Couper le fil en laissant assez de laine pour la couture.

Vous pouvez utiliser du papier essuie-tout pour bourrer le bâton et le rendre plus rigide (facultatif)

Tuto original : http://www.hearthandmade.co.uk/how-to-crochet-an-ice-cream/

Traduction: Raymonde Ménard, 31 mai 2015

Aucun commentaire:

Publier un commentaire